한류확산1 K컬처 글로벌 인기, 알고 보니 AI 번역 때문? 최근 유튜브는 AI 기반 번역 기술을 한층 강화하며 글로벌 무대에서 'K컬처' 확산의 강력한 엔진 역할을 할 것으로 기대되고 있습니다. 특히 BTS, 블랙핑크, 드라마, 영화, K-뷰티 등 다양한 한류 콘텐츠가 세계적으로 인기를 얻는 가운데, 언어 장벽을 허물어주는 이 기술은 한국 콘텐츠 제작자들에게 새로운 기회를 제공할 전망입니다. 유튜브가 제공하는 AI 자동 번역 기능은 실시간 자막 생성뿐만 아니라, 음성까지 자연스럽게 번역하는 수준으로 진화하고 있어, 과거에는 국한됐던 소비층을 전 세계로 확장하는 데 큰 역할을 하고 있습니다. 전 세계 유튜브 사용자 수는 20억 명을 넘어섰으며, 이들은 다양한 언어로 콘텐츠를 즐기고자 합니다. 과거에는 자막 번역이 수동으로 이루어졌기 때문에 시간이 오래 걸리고 비용.. 2025. 4. 26. 이전 1 다음